Города Северного Кипра

Любой, кто отправляется путешествовать на Северный Кипр, наверняка хочет побольше узнать о городах и крупных населенных пунктах, куда можно направиться на экскурсию во время своего отдыха, ведь в этой стране что ни город – то масса достопримечательностей на любой вкус.

К удивлению туристов, запутаться в названиях городов Северного Кипра очень легко, поскольку каждый населенный пункт здесь может именоваться в 2-3 вариациях, что обусловлено историей острова. Вариативные названия есть ни что иное, как влияние турецкой, греческой и английской культур. Ниже мы кратко рассмотрим самые крупные города ТРСК, их местоположение и некоторые особенности.

Города Северного Кипра, популярные среди туристов:

Никосия – уникальный город, прекрасная столица всего острова. Город, как и сам остров, поделен на 2 части: одна является турецкой (Северный Кипр), вторая – греческой (Южный Кипр). Никосия – самое привычное для русскоязычных туристов название этого города. По-турецки оно будет звучать, как «Лефкоша», по-гречески – «Лефкосия».

Кирения — крупный курортный город Северного Кипра и, можно сказать, его туристическая столица. Данный город имеет богатую историю, гулять и отдыхать в нем особенно понравится тем, кто любит типичную средиземноморскую архитектуру с ее маленькими домиками. С одной стороны перед городом простирается Средиземное море, с другой высятся могущественные Киренийские горы. «Кирения» — так называется город по-английски. Турки именуют этот город «Гирне», греки — «Керения».

Фамагуста – один из самых крупных портовых городов ТРСК. В данном населенном пункте сосредоточено множество исторических и современных достопримечательностей, находится крупнейший университет Северного Кипра и академгородок. Фамагуста никогда не отдыхает от потоков иностранных граждан, потому как вне туристического сезона здесь много иностранцев-студентов. Название «Фамагуста» — английское. По-турецки оно звучит сразу в двух вариантах – «Газимагуса» и «Магуса», а по-гречески – «Аммохостос».

Гюзельюрт – крупный город Северного Кипра, в буквальном смысле утопающий во фруктовых садах. За обилие разнообразных фруктов, а в частности, апельсинов и грейпфрутов, Гюзельюрт часто называют цитрусовой столицей Северного Кипра. В самом городе и окрестностях сосредоточено множество достопримечательностей. «Морфу» — так звучит название города на греческом и английском языках. «Гюзельюрт» — так чаще всего называют город турки; еще есть и второе турецкое название — «Оморфо».

Лефке – относительно небольшой городок, расположившийся рядом с вышеописанным населенным пунктом и в непосредственной близости от города Солb, известного своими античными достопримечательностями. Город Лефке известен, как мировой центр суфизма, также здесь находится Европейский университет Лефке. На разных языках название города звучит с минимальными отличиями: «Лефке» (по-турецки), «Лефка» (по-английски), «Левка» (по-гречески).

Богаз – небольшой населенный пункт поселкового типа, в прошлом бывший обычной рыбацкой деревушкой. С увеличением потока туристов поселок расширился и сегодня предлагает калейдоскоп рыбных ресторанов, размещенных вдоль побережья. Помимо вкуснейших рыбных блюд на всем Кипре поселок предлагает гостям возможность отдохнуть на мунициапальных песчаных пляжах и насладиться прекрасным видом залива с гаванью для лодок. Название поселка в различных языковых версиях изменяется незначительно: «Богаз», «Боаз», «Богази».

Искеле – районный центр, в котором проживает преимущественно местное население. Городок расположился недалеко от побережья Средиземного моря в окружении живописных холмов, покрытых пышной растительностью. В городе проходит множество фестивалей: в начале августа можно посетить широко известный фестиваль винограда. Славится Искеле своей кухней и гостеприимством. «Искеле» – название турецкое. Англичане и греки называют населенный пункт «Трикомо».

Йешилырмак — пусть и небольшая, но известная не только на территории ТРСК деревня с огромными клубничными плантациями. Здесь выращивают экологически чистую органическую ягоду, а приезжающие туристы могут собирать клубнику прямо с поля. По-турецки «клубничная столица» Северного Кипра звучит, как «Йешилырмак», по-английски — «Лимнитис», по-гречески — «Лимвитис».

Совет туристам: дабы не возникло путаницы в путешествиях, особенно, если вам придется контактировать с местными жителями или использовать карты, лучше еще до отбытия на Кипр ознакомиться с названиями населенных пунктов, которые вы планируете посетить.